{"id":516,"date":"2004-06-09T05:39:54","date_gmt":"2004-06-09T05:39:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bucktickzone.com\/lyrics\/?p=516"},"modified":"2020-08-18T00:41:14","modified_gmt":"2020-08-18T00:41:14","slug":"hey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bucktickzone.com\/lyrics\/solo-works-and-side-projects\/lucy\/rockarollica\/hey\/","title":{"rendered":"Hey!"},"content":{"rendered":"
Hey! Your my dizzy dog.
\n\u305f\u304c\u306e\u306f\u305a\u308c\u305f\u9060\u5420\u3048\u3072\u3068\u3064
\n\u308f\u3081\u304d\u7d9a\u3051\u75b2\u308c\u3066
\n\u8179\u304c\u6e1b\u308a\u3083\u3057\u3063\u307d\u632f\u308b\u3093\u3060\u308d
\n\u53ef\u611b\u3044\u3075\u308a\uff1f\u3000\u54c0\u308c\u306a\u3075\u308a\uff1f
\nAre you my lovely dog?
\nAre you my silly dog? <\/p>\n

* Hands, Sit down, Turn, Run!
\nNo, you don’t.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be American dog.<\/p>\n

Hey! Your my dizzy dog.
\n\u4e16\u754c\u306e\u95c7\u306b\u9060\u5420\u3048\u3072\u3068\u3064
\n\u304b\u307e\u3057\u7d9a\u3051\u3084\u3064\u308c\u3066
\n\u9aa8\u3068\u76ae\u306b\u306a\u3063\u3061\u307e\u3046\u3093\u3060\u308d\u3046
\n\u53ef\u611b\u3044\u3075\u308a\uff1f\u3000\u54c0\u308c\u306a\u3075\u308a\uff1f
\nAre you my lovely dog?
\nAre you my silly dog?<\/p>\n

* repeat<\/p>\n

No, you don’t.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be American dog.<\/p>\n<\/div>\n

Hey! your [you’re] my dizzy dog.
\ntaga no hazureta tooboe hitotsu
\nwameki tsuzuke tsukarete
\nhara ga herya shippo furun daro
\nkawaii furi? aware na furi?
\nAre you my lovely dog?
\nAre you my silly dog? <\/p>\n

* Hands, Sit down, Turn, Run!^
\nNo, you don’t.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be American dog.<\/p>\n

Hey! your [you’re] my dizzy dog.
\nsekai no yami ni tooboe hitotsu
\nkamashi tsuzuke yatsurete
\nhone to kawa ni nacchimaun darou
\nkawaii furi? aware na furi?
\nAre you my lovely dog?
\nAre you my silly dog?<\/p>\n

* repeat<\/p>\n

No, you don’t.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be American dog.<\/p>\n<\/div>\n

Hey! you’re my dizzy dog.
\nthere is a single howl like there is no tomorrow
\ntired of the incessant barking
\nwhen you get hungry you’re gonna wag your tail
\npretending to be cute? feigning misery?
\nAre you my lovely dog?
\nAre you my silly dog? <\/p>\n

* Hands, Sit down, Turn, Run!^
\nNo, you don’t.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be American dog.<\/p>\n

Hey! you’re my dizzy dog.
\nthere is a single howl into the darkness of the world
\nlooking haggard from the constant biting
\nsurely you will become nothing but skin and bones
\npretending to be cute? feigning misery?
\nAre you my lovely dog?
\nAre you my silly dog?<\/p>\n

* repeat<\/p>\n

No, you don’t.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be your dog.
\nHey! I don’t wanna be American dog.<\/p>\n

^ “Hands” is probably the dog trick\/command “shake” in English. The word for this in Japanese is “O-te”, which is a polite way of saying “hand(s)” so it was probably a direct translation rather than a context translation.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hey! Your my dizzy dog. \u305f\u304c\u306e\u306f\u305a\u308c\u305f\u9060\u5420\u3048\u3072\u3068\u3064 \u308f\u3081\u304d\u7d9a\u3051\u75b2\u308c\u3066 \u8179\u304c\u6e1b\u308a\u3083\u3057\u3063\u307d\u632f\u308b\u3093\u3060\u308d \u53ef\u611b\u3044\u3075\u308a\uff1f\u3000\u54c0\u308c\u306a\u3075\u308a\uff1f Are you my lovely dog? Are you my silly dog?  * Hands, Sit down, Turn, Run! No, you don’t. Hey! I don’t wanna be your dog. Hey! I don’t wanna be your dog. Hey! I don’t wanna be your dog. Hey! I don’t wanna be American […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"coauthors":[80],"class_list":["post-516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rockarollica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bucktickzone.com\/lyrics\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bucktickzone.com\/lyrics\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bucktickzone.com\/lyrics\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bucktickzone.com\/lyrics\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bucktickzone.com\/lyrics\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=516"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bucktickzone.com\/lyrics\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":517,"href":"https:\/\/www.bucktickzone.com\/lyrics\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516\/revisions\/517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bucktickzone.com\/lyrics\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bucktickzone.com\/lyrics\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bucktickzone.com\/lyrics\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=516"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bucktickzone.com\/lyrics\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}